Institut Eurasia (Versailles)
Devenir membre
Join us
Formulaire dʼadhésion 入会申込 Membership Application Заявка на участие
Si vous souhaitez devnir membre 入会ご希望の方は
1. Veuillez lire la notice ci-dessous.
まず下記をお読み下さい。
2. Veuillez remplir le formulaire d’adhésion
入会申込書にご記入下さい。
3. Veuillez les envoyer au secrétariat avec la cotisation annuelle.
所定の年会費を添えて事務局までお申し込み下さい。
https://forms.gle/9zjZPKoBB5jDNVEU7
*Lʼadhésion se fait par foyer. 入会(会員番号)は住所を同一とする家族単位です。
*Le montant de cotisation est mis à jour à chaque rentrée scolaire. En cas de lʼadhésion au cours de lʼannée, une réduction est appliquée selon le règlement. 年会費は毎年9月に更新します。年度途中の入会の場合、規定により割引 が適用されます。
*Une fois que la cotisation est payée, elle ne peut être remboursée quelle que soit la raison, sauf dans le cas où notre direction a refusé son adhésion. 一度納入された会費は事務局が入会をお断りする場合を除き、理由によらず返金で きません。
*Les membres peuvent participer aux cours et aux manifestations destinés aux membres et bénéficier la réduction attribuée aux membres pour leur participation aux cours ouverts au public. 会員は当会が会員対象に行う講座やイベン トに参加でき、公開講座等の場合は会員割引を受けられます。
*Les membres sont informés des cours et des manifestations. 会員には当会より講座や催しのお知らせを発送させて いただきます。
*入会申込書にサインすることにより、約款に同意したものとみなします。
Le mode de paiement : cheque (Ordre : Association Institut Eurasia), espece ou virement bancaire.
会費のお支払いは現金、チェック(宛名: Association Institut Eurasia)、銀行振込のいずれかで
お願い致します。